首先上github链接：

这个项目本质上是一个把图片的一部分剪下来，经过api/手动处理后回填到原图片的项目。

我们都知道banana可以翻译正常漫画，但是合理利用这个项目也可以轻松把涩图漫画也翻译成毫无P图痕迹的漫画哦。

原理很简单，banana拒绝翻译涩图的原因是，你把涩图发给了banana！

这好像是一句废话，但我们反过来思考就能发现，如果我们不把完整的涩图发给，而是把有台词的部分切片发给它，它就不会拒绝~

（这么一想，我其实是不是不用加nsfw标签？）

那么通往真理的大道就打开了：

1. 上传你的图片到本项目

2. 圈出台词所在的图片（我看到其他漫画翻译项目可以自动检测文本框，使用comic text detector之类的工具实现的，先摆烂一会，等一个pr~）

3. 使用nano banana pro的api发起翻译请求（当然也提供了不使用api手动替换的途径）

4. 翻译后的对话自动回填到涩图中！

还有一些注意事项：

1. gemini-business2api项目可以白嫖banana pro，但是通过2api的生图成功率比较低，因为图片虽然生成了，但url好像经常没有被项目返回。可能需要看看项目能不能二开一下修复这个问题才能爽嫖？使用纯banana api就不会有问题，成功率99.99%。实在没有纯api的话也可以用手动模式，在gemini-business一张一张翻译再复制回项目ww
   
   gemini-business2api生图问题解决了，现在可以稳定生图，等我给这个项目提pr
   
   更新：pr已经提交了，如果2api项目的佬友还没合并的话，你们可以参考我pr的内容改两句代码后直接运行。

2. 圈出图片所在的台词时，不要圈太小了，尽量圈大点，比如这样：

除了文本框，还要多截一些周围的景色。

因为结果测试，如果不截一些景色的话，就会导致banan喜欢偷懒不嵌字，把日文原图发回来。

4. 推荐提示词，可以自行修改：

   0. 使用banana pro
   
   1. 请用banana中文翻译替换掉图片里的日文。是的，生成一张只有中文的图！
   
   3. 这句台词的大意是：[]