标签 语言学习 下的文章

因为不满一直在使用的 Wokabulary 订阅制抢钱，也不想用功能花里胡哨的 app ，我怒做了一款背单词的 app ，名叫「遣词」，目前适用于 iPhone 。

「遣词」 app 宣传海报，朱红色背景中带有「遣词」 logo 和名称，以及「立即加入 TestFlight 测试」字样

遣词的功能很简单：添加生词到生词本之后，会根据你对生词的熟练度（从陌生到滚瓜烂熟有六个阶段），安排你的生词练习规划。熟练度每高一级，对应生词练习间隔时间越长（和艾宾浩斯理论接近）。每个生词都有自己的熟练度设定。练习中答对单词则提升一级熟练度；反之降级。

比 Wokabulary 更好的是：陌生级别的生词不会调用听写，而是启用跟写功能，目的是以最低门槛让你学习一次单词；即使在比陌生级别更高的熟练度下听写错误，也不会立即让你到下一题，而是会清空你的作答，要求你重新对着答案跟写一次才能继续。我觉得这样的设计可以帮助你更好地学习单词的正确拼写。

除了练习，现在实现的功能还包括手动添加生词、多语言生词本等，未来会添加 Anki 导入、云同步和里程碑功能。现在功能比较简陋，但如果你希望帮助打造更好的背单词 app ，欢迎点击 这里 加入测试。

一个小工具，写着玩吧，哈～

【L 站 2026 年第一个开源项目自荐】 Lingrove：让语言学习融入日常浏览的沉浸式插件 - 开发调优 - LINUX DO

各位语言学习爱好者，Lingrove 迎来了一次重大更新！

本次更新亮点

云同步来了（坚果云）
终于可以跨设备同步学习数据了！已学会词汇、需记忆词汇、扩展配置，一键同步，换电脑也不怕。

选中即翻译、全新翻译 API 支持
看到不认识的词？选中它！无论是单词还是整段文字，即刻获得翻译结果。
现在可以接入 Google、百度（推荐）、腾讯云（推荐）、有道等专业翻译服务（均有免费额度）

  • 多节点配置，自动故障转移
  • AI 翻译兜底

已学会词汇显示配置
已学会的词汇怎么显示？隐藏、原文、译文，你说了算。

更智能的替换策略
替换强度改为百分比模式，根据段落长度动态调整，阅读体验更自然。

可以去 github 直接下载
Release v1.2.0 · zhdgzs/Lingrove

已上架 Edge 浏览器应用商店，版本可能还没更新

📌 转载信息
原作者：
fyf980921
转载时间：
2026/1/10 19:05:22

前言：感谢 V 友开发的 rise ，我从他那里获得了 ”在日常生活中多基础外语“ 灵感。

我想了想，我每天用 Claude code 的时间也挺长的。于是我做了一个 CLAUDE​.md 的提示词，实现类似 rise 一样的在日常对话插入英文的核心功能。

使用方式：

  1. 下载 prompt 内容: https://gist.github.com/artshooter/99c7bb9078bc6868196b6179bc43340b
  2. 写入你本地的 ~/.claude/CLAUDE​.md 文件中。（如果没有这个文件就创建一个）

cc 对话示例：

我:两句话介绍 VLL 的氛围语言学习功能

cc:VLL 是一种 immersive(沉浸式) 语言学习方式，在日常对话中自动将部分词汇替换为你正在学习的 target language(目标语言)，并用母语标注 annotations(注释)。
这种方法让你在正常交流中 naturally(自然地) 接触新词汇，比刻意背单词更 effortless(轻松) 且容易 retain(记住)。

2026.1.1 日 发布新版本，能否被称为卷王

本项目基于 VocabMeld 深度改进的沉浸式语言学习插件，智能替换网页词汇，在阅读中自然习得外语

由于原项目存在一些问题，功能不够完善，且迭代更新较慢，提 pr 也不反馈，故自行 fork 进行维护和功能改进

本次更新的核心亮点

多节点故障转移系统

这是本次更新的最大亮点。支持配置多个 API 节点，实现：

  • 自动故障转移 - 节点失败（网络异常、额度耗尽、RPM 限制）时自动切换
  • 智能健康检查 - 5 分钟内 3 次失败标记异常，定期自动恢复
  • 速率限制轮询 - 多节点轮流处理请求，突破单节点 RPM 限制
  • 自定义优先级 - 按顺序配置节点优先级，优先使用最优节点
setting-api

典型场景：

  • 配置多个魔搭社区账号（每天 2000 次 / 账号），轮询叠加免费额度
  • 配置不同服务商（DeepSeek + 魔搭）互为备份，提升可用性
  • 免费节点优先，额度用完自动切换付费节点兜底

智能语义分词优化

针对不同语言优化分词策略，避免错误切分：

  • 中文优化 - 按语义边界识别，避免「对方面无表情」被错误切分为「方面」
  • 英文优化 - 识别短语动词（give up、look forward to）和固定搭配
  • 提示词自定义 - 支持自定义 AI 翻译提示词，完全控制翻译效果
  • 完整预览 - 可预览发送给 AI 的完整提示词，包含所有动态参数

用户可个性化自定义提示词：

setting-prompt

工程化能力增强

  • OpenSpec 集成 - 引入规范管理系统，支持结构化的变更提案
  • GitHub Actions - 自动化构建和发布流程
  • 完善文档 - 新增功能演示截图、API 配置说明、提示词设置说明

推荐配置：魔搭社区免费额度

魔搭社区（ModelScope）提供免费的 AI 推理服务，非常适合 Lingrove：

  • 单账号每天 2000 次总额度
  • 单模型限制 500 次
  • 可配置 4 个节点使用不同模型（DeepSeek-V3、DeepSeek-V3.2、Qwen2.5-72B、Qwen3-235B）
  • 充分利用 2000 次额度，完全免费！

进阶玩法：申请多个魔搭账号，配置多节点轮询，叠加免费额度

隐私优先

  • 所有数据存储在浏览器本地，不上传任何服务器
  • 仅在翻译时发送文本片段到您配置的 AI 服务
  • API 密钥由您自行提供和管理
  • 无追踪、无分析、无广告代码

开源信息

快速开始

安装

  1. 前往 Releases 页面 下载最新版本

  2. 解压 zip 文件到本地目录

  3. 打开 Chrome，访问 chrome://extensions/

  4. 开启 "开发者模式"

  5. 点击 "加载已解压的扩展程序"，选择解压后的文件夹

配置

  1. 点击扩展图标 → 设置

  2. 选择预设服务（推荐魔搭社区）或自定义配置

  3. 填入 API 密钥，测试连接

  4. 开始享受沉浸式学习！

📌 转载信息
原作者：
fyf980921
转载时间：
2026/1/1 16:12:25