起源

从发帖求助后，自己细想想应该有工具可以往右键添加操作，不想下载新 App，检索对比 Automator.app 和 Shortcuts.app 后决定还是使用 Shortcuts.app 搭配 AppleScript 来实现我要的操作。

脚本

-- 辅助函数：去除字符串首尾的空格、制表符、换行等空白字符
on trimText(theString)
	if theString is "" then return theString
	
	-- 使用非保留字的变量名：trimStart / trimEnd
	set trimStart to 1
	repeat while trimStart ≤ length of theString and character trimStart of theString is in {" ", tab, return, linefeed}
		set trimStart to trimStart + 1
	end repeat
	
	if trimStart > length of theString then return ""
	
	set trimEnd to length of theString
	repeat while trimEnd ≥ trimStart and character trimEnd of theString is in {" ", tab, return, linefeed}
		set trimEnd to trimEnd - 1
	end repeat
	
	return text trimStart thru trimEnd of theString
end trimText

-- 获取 Finder 当前窗口的位置
tell application "Finder"
	set currentPath to insertion location as alias
end tell

-- 弹出对话框，提示用户输入文件名，默认为“Untitled.txt”
set defaultName to "Untitled.txt"
set userInput to text returned of (display dialog "请输入新文件的名称：" default answer defaultName with title "创建新文件")

-- 清理用户输入：去除首尾空白
set fileName to my trimText(userInput)

-- 如果用户什么都没输（或只输空格），则使用默认文件名
if fileName is "" then set fileName to defaultName

-- 智能处理扩展名：
-- 情况1：文件名中不含“.”，或者以“.”开头（如“.gitignore”），则添加 .txt
-- 情况2：文件名以“.”结尾（如“笔记.”），则补全为“.txt”
if fileName does not contain "." or fileName begins with "." then
	set fileName to fileName & ".txt"
else if last character of fileName is "." then
	set fileName to fileName & "txt"
end if

-- 检查是否已存在同名文件，若存在则自动添加编号（如“文件 1.txt”）
tell application "Finder"
	set baseName to fileName
	set counter to 1
	
	-- 从文件名末尾查找第一个“.”，正确分离主文件名和扩展名
	set revChars to reverse of characters of fileName as string
	set dotIndex to offset of "." in revChars
	
	if dotIndex = 0 then
		-- 理论上不会发生（前面已处理无扩展名情况），但保留安全兜底
		set namePart to fileName
		set fileExt to ""
	else
		-- 提取扩展名（如“txt”）和主文件名（如“报告”）
		set fileExt to reverse of (characters 1 through (dotIndex - 1) of revChars) as string
		set namePart to text 1 thru -(dotIndex + 1) of fileName
	end if
	
	-- 循环检查文件是否存在，若存在则生成带编号的新文件名
	set fileName to baseName
	repeat while (exists file ((currentPath as text) & fileName))
		if fileExt is "" then
			set fileName to namePart & " " & counter
		else
			set fileName to namePart & " " & counter & "." & fileExt
		end if
		set counter to counter + 1
	end repeat
	
	-- 在当前目录创建新文件，并在 Finder 中高亮显示
	set newFile to make new file at currentPath with properties {name:fileName}
	reveal newFile
end tell

AIGC 声明：本脚部分函数由 通义千问 辅助创造，本人已验证其生成内容的真实性和有效性

使用方法

我也是第一次接触 AppleScript ，考虑可能有其他佬友也未接触使用过，特贴出使用方法

1. 打开 Shortcuts.app
2. 如果你是首次使用，请按⌘ + , 打开设置中的高级-允许使用脚本
   
   
3. 新建快捷指令
   
   
4. 设置基本信息
   
   
5. 添加 AppleScript
   
   
6. 在 Finder 中使用
   
   
   
   
   

参考文献

AppleScript 开发文档
AppleScript 入门：探索 macOS 自动化 - 少数派

如果有帮到你，还请给我投两个 LDC 吧！
或者请我喝杯咖啡

都不想的话请点个免费的也好